中世紀歐洲考察報告──反思中世紀西歐的黑暗與光明

歐陽秀貞

日期:2007年9月20日

____________________________________________________________________

 

中世紀歐洲考察報告

反思中世紀西歐的黑暗與光明

 

引言

 

過去,一般認為中世紀(西元500至1500年,又稱中古)就是「黑暗時代」,分隔羅馬帝國與意大利文藝復興兩個黃金時代;現在,歷史研究顯示,中古社會不斷演變,中古歐洲極具創造力,在政治、法治、經濟、科學、思想等不同領域影響至今。[1]只要是關心社會發展,想了解今天世界的變化,便要認識歐洲中古時代的歷史。

 

這次在2007年7月7至15日參加香港中文大學舉辦的「中世紀歐洲考察團」,由夏其龍神父、Dr. Patrick Taveirne和Dr. Eileen Kane引領,到多個歐洲中世紀城鎮考察,置身中世紀氛圍,體會中古紛亂的黑暗歷史,同時領略當時在不同文化範疇綻放的光輝異彩,實在難能可貴。行程先赴德國的科隆(Cologne)、阿亨(Aachen),繼往比利時的魯汶(Leuven)、布魯日(Bruges)、根特(Ghent)、圖爾奈(Tournai)、滑鐵盧(Waterloo),然後到法國的拉昂(Laon)、理姆斯(Reims)、聖丹尼斯(St. Denis)、波維(Beauvais)、阿眠(Amiens)、阿拉斯(Arras)及加來(Calais),以參觀中世紀的大教堂為主,並考察戰場、商業城鎮、大學等。透過這些自中古保存至今的文化遺產,可以想像當時的宗教與政治、戰爭、經濟及文化藝術等面貌,從而鑑古知今,反思社會價值觀,提高心志以理解身邊的事物。

 

宗教與政治

 

中世紀是信仰時代,當時歐洲崇信基督,歐洲人在黑暗紛擾的時局中,因有宗教信仰而得到心靈慰藉。中古歐洲人的宗教情操滲透於生活每個細節,當中以教堂能夠留存至今而又最教人有深刻體會。是次考察團到訪不同中古城鎮的大教堂、聖母院,儼然經歷一次信仰之旅,體會中古時候的歐洲人對信仰的虔誠和熱情。

 

中世紀的哥德式大教堂向高向大發展,似要與天相接,直抵天堂,而且建築過程往往經歷數百年,可以想見當時人對宗教充滿熱誠且持之以恆,對事物富創造力和信心。以考察團第一站到訪的德國科隆大教堂(Cologne Cathedral)為例,科隆大教堂從13世紀中起建,至1880年才完工,歷時超過600年,其鐘樓更高達157米,是哥德式大教堂的傑作,在1996年更列為世界文化遺產。[2]初見這座大教堂,宏偉壯闊,令人嘆為觀止。從內觀看大教堂,整座建築垂直向高空伸展,加上陽光從巨大彩繪玻璃窗瀉進,營造神秘、聖潔的氣氛,讓人感到如置身天堂、神之偉大、自己的渺少。即使是法國波維的聖皮耶大教堂(Cathedral of St Pierre)因為挑戰建築高度、忽略建築結構問題,以致部份建築崩塌甚至未能完成,成為失敗的哥德式大教堂例子,但身在這座大教堂,仍然可以感受到大教堂的神聖,同時為當時人勇於為夢想嘗試、敢於創造的精神而感動。

 

中古時期的教堂是城市生活的中心,除了舉行宗教的儀式和活動,還作為公共空間,讓公眾參與各種活動,如宣布公眾大事、慶祝節日、聚會、議事等。[3](西269)上至貴族,下至平民,無分貴賤,都可進入教堂。考察團到達科隆大教堂時,適值大教堂舉行彌撒,筆者參與其中,只見信徒誠心專注,教堂內寧靜肅穆,彷彿感受到中世紀的人在教堂參加彌撒的氣氛。在大教堂外走一圈,卻體會到與大教堂內截然不同的情境,當地居民和遊客穿梭不息,喧鬧紛擾,人在其中似會有所迷失,這反映大教堂已不是現代人生活的中心。再細心觀察,大教堂聳立於古今建築之間,更顯獨特而偉大,又似為人指引方向。現代人在瞬息萬變的社會中應建立信念,才不會迷失而沉淪。

 

今天,西歐的宗教與政治分開,這兩大範疇在中世紀存在微妙的關係,教會領導的基督教文化,與君主政治分離,神權獨立於皇權,政、教既經常合作[4],又互相鬥爭[5],這種關係對日後西歐國家的政治發展有長足的影響。雖然公元8世紀,法蘭克王查理曼(Charlemagne)統治下的卡洛林帝國,使歐洲出現空前絕後的統一形勢,權力強於教皇[6],不過,查理曼在公元800年還是由教皇加冕,成為「羅馬人的皇帝」,更扮演西方教會的保護者和支持者[7],與教皇維持熱絡關係[8](西80)。

 

查理曼於公元794年定都於阿亨[9],是次考察安排到訪這個曾有重要政治象徵意義的古城,參觀阿亨大教堂,該教堂的主要建築物中心是查理曼的行宮教堂(瑪麗亞教堂,Palatine Chapel),更埋塟查里曼。考察這座大教堂,也就是閱讀中世紀歷史中光輝盛世的一頁,從教堂內的裝潢和寶物,可以細味查里曼當年銳意在阿肯建立新羅馬帝國的雄心壯志和氣魄。

 

值得一提是,阿亨大教堂所存寶物中,有一鑲滿寶石的十字架(The Cross of Lothair)引發思考價值觀問題,耶穌被釘在十字架上,十字架是刑具,具有深刻的宗教象徵意義,而這十字架用最美麗且價值連城的黃金和寶石製成,雖反映當時人以最美好的東西付諸宗教信仰,但從另一面看,正如夏其龍神父所指,當時人以金權代替了信仰的真正意義,價值觀有所扭曲。這令筆者想到今天社會重視浮誇的物質消費主義,已發展國家為不斷發展而爭奪資源,在在把根本的生活價值、國家道義責任等棄如敝屣,令社會風氣腐敗,地球生態受嚴重破壞。

 

戰爭

 

世界歷史離不開戰爭這環節,中世紀的西歐的歷史更是用戰爭寫成。羅馬沒落、覆亡,不同野蠻民族互相攻城掠奪,及後帝國漸形成,還是戰火不息,十字軍東征、英法百年戰爭相繼上演,人命損失無法估計。考察團最終站法國的加來,正是英法百年戰爭(1337-1453)初期戰役遭英國圍攻的法國海防要塞,該城在1346年抵抗英軍圍困達1年之久後,彈盡糧絕,在1347年投降。[10]其間,有6位加來市民自願投降,做英軍的人質,以拯救全城人民,現在市政廳前6個雕塑人像便紀念這事件。而考察團所到的理姆斯,則是百年戰爭結束的重要史地,在聖女貞德(Joan of Arc)的指揮下,法國由這�媔}始反攻英國,歷代法國君主更在理姆斯聖母院加冕。加來和理姆斯見證着百年戰爭的始末。

 

蠻族於中世紀定居於所佔領的土地,並未因逐漸形成「文明」國家,而止息干戈。人類因有貪婪、好強的性格而從來沒有汲取教訓,不斷重覆歷史,中世紀以後,西歐各地仍埋伏着爆發戰爭的導火線。歐洲之行並沒有考察中世紀的戰爭場地,卻順道到訪滑鐵盧,從中可以想像拿破崙率領的法軍如何與盟軍對陣,同時可以聯想到拿破崙的法軍横掃歐洲掀起戰幔,造成多少人命損傷。考察團所考察的古城鎮絕大多數受創於第一、二次世界大戰,大教堂雖得以保存下來,卻多少也受到損毁;比利時的魯汶市民劫後餘生,重建戰前樓房,在屋前刻上年份,以記受德軍轟炸襲擊的之恨;加來全城遭受戰火洗禮,見證百年戰爭,也經歷連串大戰的傷害。現世界各國為爭逐資源,隨時有爆發大戰的危機。因為私慾,引致生靈塗炭,人類何時才真正學會做人的道理?

 

經濟、學術與藝術

 

西歐在中世紀的一千年中,雖然動盪混亂,由蠻族統治,但社會不同領域都相互影響而不斷發展,並非停滯不前。是次歐洲之行到訪比利時的中古商業城鎮和大學,以及大教堂,都可體會中世紀西歐的經濟、學術和藝術的發展都有其發展,自有其燦爛耀眼的一面。

 

11世紀末,歐洲商業蓬勃,新城市漸漸成為充滿生機的文化焦點,城市生活密切的人際接觸,刺激歐洲人的思想和藝術,教堂和大學可說是中古高峰文化的標誌。[11]考察團到訪的大教堂所展現的哥德式建築風格,如肋拱、尖拱、飛扶壁甚至彩繪大玻璃,優雅頌唱凝動的音樂。大教堂的精細雕刻展示當時雕刻工藝的水平,呈現中世紀對自然美的追求。教堂內往往集合訴說聖經故事的繪畫,這些美麗的畫作一絲不苟表現畫中的細節,表現畫工,更說明中世紀藝術同樣綻放燦爛的光彩。考察團在比利時根特的聖巴夫大教堂(St. Bavo Cathedral)觀賞15世紀范艾克兄弟(Hubert and Jan van Eyck)的畫作《神秘的羔羊》(The Mystic Lamb),為其畫工之精湛、描繪之細膩而駐足忘返,實是中世紀藝術的不朽傑作。

 

此外,考察團到訪比利時中古商業城市布魯日,這城市滙集紡織業,在12世紀是倫敦行會的主要城市,到13世紀,更是北德國行會最繁忙的城市。[12]至今,布魯日仍保存很多中世紀的街道、運河和建築,讓人如進入了時光隧道,體會這城市在中古時期繁盛的一面。此行更到布爾日中世紀貞女(Beguines)居住的貞女院(Beguinage)考察。中世紀,城市興起,經濟活動復甦,婦女可從事工商業如紡織等,擁有獨立生活的經濟能力,一些婦女不願結婚,也不選擇進入修院當修女,於是聚在一起居住,過着獨身的生活。[13]這反映了中世紀的商業發展讓婦女有這樣的自由選擇,更多少幫助婦女提升地位。

 

近代大學直接源出中古時期的大學[14],考察團到比利時的魯汶考察,探訪歐洲最古老的大學──天主教魯汶大學,尋找中古孕育智慧的痕跡。該大學創建於1425年,初設有法學院、醫學院、神學院,後來教授希伯來文、拉丁文、希臘文等,著名學者滙聚於此,對促進各地文化交流有很大貢獻。[15]漫步該校校園,可以想像中古大學追求知識、真理的教育理想。

 

總結

 

中世紀歐洲之行,收穫豐富。考察多個中世紀城鎮,如穿越時空,踏上中古歐洲人的足跡,想像他們如何經歷戰火,一步一步從野蠻走向文明,更重要是反身自省,思考現世界應何去何從。過去,中世紀歷史為人鄙視、忽略,現在,所謂進步的社會仍然面對戰爭危機、恐佈襲擊,現代人何曾從過去歷史汲取教訓?所製造的歷史又何曾讓人引以為傲?中世紀的歐洲人走過艱辛而漫長的路,從愚昧逐漸甦醒,建立制度,思考人生,追求理性,現代人應學習謙卑,了解歷史,向古人借鑑,追尋理性,重拾為人之道,欣賞、關心並愛惜一切,包括已建立的良好制度、與人與自然的關係。

 

 



[1] C. Warren Hollisters著;張學明譯,《西洋中古史》(臺北市:聯經出版事業公司,1986年初版,頁1。

[2] UNESCO網址,「The List – World Heritage List – Germany - Cologn Cathedral」,2007年9月20日,http://whc.unesco.org/en/list/292(2007年9月20日)。

[3] 同註1,頁269。

[4] 同註1,頁50。

[5] 同註1,頁80。

[6] 同註1,頁80。

[7] 同註1,頁65。

[8] 同註1,頁80。

[9] 同註1,頁79。

[10] James Westfall Thompson著;徐家玲等譯,《中世紀晚期歐洲經濟社會史》(北京:商務印書館,1992年),頁126。

[11] 同註1,頁128。

[12] Wim Vanseveren,《法蘭德斯區獨具特色的歷史古城》(比利時:Flanders Belgium,2006),頁5。

[13] New Advent網址,「Catholic Encyclopedia – Beguines & Beghards」,2007年,http://www.newadvent.org/cathen/02389c.htm(2007年9月19日)。

[14] 同註1,頁272。

[15] 天主教魯汶大學網址,「History of K. U. Leuven」,2007年9月14日,http://www.kuleuven.ac.be/english/about/history.htm(2007年9月19日)。